Información básica sobre el Programa de detección precoz de cáncer de colon y recto de Barcelona
Para cualquier información relacionada con la publicación de esta información, dirigirse a:
Andrea Burón
932 483 075
Posibles títulos para noticias relacionadas en medios de comunicación:
El Programa para prevenir el cáncer de colon y recto ha llegado al Raval
Los vecinos del Raval ya pueden participar en el Programa de detección precoz de cáncer de colon y recto
Prevenir el cáncer de colon y recto es fácil y gratuito... PARTICIPA!
El cáncer de colon y recto: un problema de salud relevante que se puede prevenir (ahora también en el Raval)
Información básica del Programa:
El Programa de detección precoz de cáncer de colon y recto de Barcelona (www.prevenciocolonbcn.org), iniciado a finales del 2009 y coordinado desde el Hospital del Mar y el Hospital Clínic, llega al barrio del Raval. El programa se dirige a hombres y mujeres de 50 a 69 años, es gratuito y consiste en diagnosticar y tratar los casos de cáncer de colon y recto (el intestino grueso) lo antes posible para aumentar las posibilidades de curación. Con una prueba muy sencilla y cómoda que se realiza en casa, se detecta si las deposiciones (heces) contienen pequeñas cantidades de sangre que no se ven a simple vista. El Programa ha obtenido participaciones muy buenas en otros barrios de Barcelona, y se confía obtener tasas de participación similares en el Raval.
Todos los vecinos del Raval entre 50 y 69 años recibirán una carta con las instrucciones para participar. Cuando reciba la carta, la persona dispone de 15 días para dirigirse a una de las farmacias del listado que se adjunta con la carta, donde le entregarán la prueba y le explicarán el procedimiento a seguir.
Si vive en el Raval y no recibe la carta es posible que no tenga actualizados los datos de su tarjeta sanitaria, diríjase a su Centro de Atención Primaria para comprobarlo.
El Programa todavía no llega a todo el territorio: se está implantando de manera gradual. Si tiene alguna molestia, o está preocupado por el cáncer de colon y recto, tiene que hablar con su médico. Para saber cuáles son las áreas actualmente cubre el Programa de Barcelona consulte la página web: http://www.prevenciocolonbcn.org
Si tiene molestias o síntomas digestivos, consulte la pregunta sobre el tema.
Importancia del cáncer de colon y recto:
El cáncer de colon y recto es el más frecuente en el conjunto de hombres y mujeres de Cataluña, con más de 6000 casos nuevos cada año en esta Comunidad. Además, es la segunda causa de muerte por cáncer en ambos sexos; aproximadamente 2000 personas mueren cada año en Cataluña como consecuencia de este tumor. Participando en programas de detección precoz, se aumenta significativamente la supervivencia de este cáncer, y se podrían evitar al menos un 15% de estas muertes.
Información concreta sobre el Programa (preguntas frecuentes):
Tengo 50 a 69 años, vivo en un territorio donde el Programa NO está implantado. ¿Qué puedo hacer?
El Programa todavía no llega a todo el territorio: se está implantando de manera gradual. Si tiene alguna molestia, o está preocupado por el cáncer de colon y recto, tiene que hablar con su médico. Si tiene molestias o síntomas digestivos, consulte la pregunta sobre el tema.
Tengo 50 a 69 años, vivo en un territorio donde el Programa está implantado, y no he recibido ninguna invitación del programa. ¿Cómo puedo participar?
El Programa de detección precoz de cáncer de colon y recto invita a todas las personas entre 50 y 69 años. Las invitaciones no se envían a toda la población al mismo tiempo, sino que se hace siguiendo un orden de centros de atención primaria, que se repite cada 2 años. Por eso puede ser que no haya recibido la invitación justo cuando haya cumplido los 50 años, pero siempre la tiene que recibir antes de cumplir 52 años. Si tiene los datos actualizados en el centro de atención primaria (CAP de su barrio) recibirá la carta cuando el programa llegue a su área. Debería recibir la primera invitación antes de los 52 años. Si no es así, o tiene alguna duda, puede consultar la Oficina del Programa que le corresponde. Si tiene molestias / síntomas digestivos, consulte la pregunta sobre el tema.
Tengo molestias (sangre en las deposiciones, diarrea, estreñimiento, dolor abdominal ...), ¿como puedo participar en el programa?
Si tiene alguna molestia digestiva, y todavía no ha consultado al médico o médica le recomendamos que visite su médico. Él decidirá después de visitarle si se le tiene que hacer alguna prueba y cuál es la más adecuada en su caso o si tiene que hacer algún tratamiento. Por lo tanto, una vez haya consultado las molestias a su médico, será este quien le informará de la conveniencia, o no, de participar. Pónganse en contacto con el Programa si no participa por este motivo para que tenga constancia.
Tengo familiares que han padecido un cáncer de colon y recto. Puedo participar en el Programa antes del 50 años?
El cáncer de colon y recto es un cáncer frecuente a partir del 60 años. Tener familiares con cáncer de colon y recto no siempre comporta un riesgo más alto de tener este cáncer. De todos modos, si está preocupado por el riesgo de tener un cáncer, o tiene antecedentes de este cáncer en 2 o más familiares de primer grado (padres, hermanos o hijos) o algún familiar de primer grado (padres, hermanos o hijos) lo ha tenido antes del 60 años, consulte a su médico y pónganse en contacto con el Programa para que tenga constancia.
Tuve un cáncer colorrectal ... Tengo una enfermedad inflamatoria intestinal (Crohn, colitis ulcerosa) ... puedo participar en el programa?
Las personas que tienen o han tenido estas enfermedades deben hacer un seguimiento específico adaptado a su enfermedad que no se puede dar en el Programa de detección precoz. Si tiene dudas, consulte a su médico y pónganse en contacto con el Programa para que tenga constancia.
Me detectaron pólipos / adenomas en el intestino grueso (colon) ... puedo participar en el programa?
Si en algún momento le han encontrado pólipos en el intestino, debe seguir la recomendación de control que el médico le haya indicado. Según el número y tipo de pólipos le pueden haber recomendado hacerse colonoscopias periódicas. Es importante que siga la recomendación de su médico o que le consulte si tiene dudas. Le pedimos, también, que se pongan en contacto con el Programa para que tenga constancia.
Hace unas semanas que entregué la prueba en la farmacia y aún no he recibido el resultado. ¿Qué puedo hacer?
Los resultados de la prueba les serán comunicados antes de un mes por carta o por teléfono. Si ha pasado más de un mes desde que entregó la prueba y no ha recibido ningún resultado, pónganse en contacto con el Programa.
Me ha pasado el plazo para ir a la farmacia a buscar la prueba. ¿Qué debo hacer?
Si han pasado más de dos semanas desde la fecha de la carta, póngase en contacto con el programa para que le explique cómo participar.
He perdido la carta para ir a la farmacia o he perdido la prueba con la que recoger la muestra. ¿Qué debo hacer?
Si ha perdido la carta, se tiene que poner en contacto con el Programa para que le expliquen como participar.
Si ha perdido o dañado la prueba, póngase en contacto con el Programa y no vaya a buscar otra prueba a la farmacia hasta que no haya hablado antes con un profesional del Programa.
